ECS nazwy surowców i fabryk

[staers5]

Jak można zmieniać nazwy w new grf?
Chciałbym zmienić angielskie nazwy na polskie np building materials na materiały budowlane,  albo brick works na cegielnia itp...

[McZapkie]

W istniejącym newgrf może to zmienić tylko autorzy, a oni nie aktualizują, mimo że wysłałem im poprawione polskie tłumaczenie.
Ale możesz dodać ECSext mojego autorstwa (musi być dodany po ECS), który ma poprawine nazwy, a także opcjonalnie dodaje dodatkowe fabryki,
ma też opcje zmiany parametrów surowców (ceny, spadek wartości z czasem, ocena stacji).