serwer dla dwóch graczy lub do trzech

[Mouse]

domyślam się, że przez internet. Masz stałe zewnętrzne IP, czy jesteś za routerem?
Jeśli za routerem to szukaj na forum "hamachi", "serwer openttd", "stawianie serwera"...
W skrócie:
jeśli żaden z Was nie ma wystawionego IP na zewnątrz to musicie zrobić między sobą sieć wirtualną - do tego potrzebujecie program typu hamachi. Jak już zestawicie połączenie to jeden stawia serwer i podaje jego IP innym i klienci się dołączają.
Druga opcja jest taka, żeby przekierować na routerze porty TCP i UDP na Twój wewnętrzny IP i podać klientom zewnętrzny IP.