OpenTTD #Polska - Polskie forum gry OpenTTD [ARCHIWUM] › OpenTTD › Pomoc v
ProbLem z towarami
Tryby wyświetlania wątku
ProbLem z towarami
Rysh Offline
Tycoon
*******
Liczba postów: 1,370
Liczba wątków: 52
Dołączył: Jun 2008
#9
22-09-2015, 10:23
(22-09-2015, 09:38)McZapkie napisał(a): Na ogół używam w grze języka angielskiego, gdzie jest jasno opisane transfer/unload, ale jak mam włączony polski, to sam też się łapię na pomyłkach.
Macie jakiś pomysł na inne przetłumaczenie transfer? Mi nic nie przychodzi do głowy, chyba że 'przeładunek' zamiast 'przeładuj' ?
Przeładunek chyba bardziej adekwatny będzie niż Transfer.
Szukaj


Wiadomości w tym wątku
ProbLem z towarami - przez Minio - 21-09-2015, 11:51
RE: ProbLem z towarami - przez Rysh - 21-09-2015, 12:39
RE: ProbLem z towarami - przez Minio - 21-09-2015, 13:17
RE: ProbLem z towarami - przez Rysh - 21-09-2015, 13:31
RE: ProbLem z towarami - przez Minio - 21-09-2015, 13:36
RE: ProbLem z towarami - przez showman - 21-09-2015, 14:03
RE: ProbLem z towarami - przez Minio - 21-09-2015, 14:07
RE: ProbLem z towarami - przez McZapkie - 22-09-2015, 09:38
RE: ProbLem z towarami - przez Rysh - 22-09-2015, 10:23
RE: ProbLem z towarami - przez McZapkie - 22-09-2015, 12:06
RE: ProbLem z towarami - przez Minio - 22-09-2015, 17:51
RE: ProbLem z towarami - przez Rysh - 22-09-2015, 21:37
RE: ProbLem z towarami - przez Sander - 23-09-2015, 09:12
RE: ProbLem z towarami - przez pAter - 23-09-2015, 12:40
RE: ProbLem z towarami - przez Rysh - 24-09-2015, 08:19
RE: ProbLem z towarami - przez Sander - 24-09-2015, 08:31
RE: ProbLem z towarami - przez Rysh - 24-09-2015, 11:34
RE: ProbLem z towarami - przez McZapkie - 24-09-2015, 17:21
RE: ProbLem z towarami - przez Pola09 - 12-07-2018, 18:02

Skocz do:

[-]
Zamknięcie forum OpenTTD Polska
Forum OpenTTD Polska zostało wyłączone. Obecnie znajduje się tu archiwum dyskusji o dodatkach tworzonych przez naszą społeczność.
Po aktualne treści i dyskusje zapraszamy na nasz discord! :)

[-]
Discord